Lokalisiertes Projekt von Delphi 6 nach Turbo Delphi

[Mugrauer]

Hallo Zusammen,

ich habe das Problem, dass ich ein bereits weit fortgeschrittenes Delphi 6 Projekt habe, dass ich nun mit Turbo Delphi weiterentwickeln will.

Hört sich erstmal unproblematisch an, wird es aber dann wenn man weiss, dass das D6 Projekt für Deutsch und Englisch komplett lokalisiert wurde.

Lädt man das Projekt (die BPG-Datei) unter TD wie früher unter D6, so werden die beiden Sprachen nicht mehr richtig verwaltet. Es tauchen in der Projektverwaltung zwar wie immer drei Blöcke auf (Projekt.exe, Projekt.DEU und Projekt.ENG) doch diese werden nun wie drei unabhängige Projekte behandelt und die Lokalisierung scheint aufgelöst.

Wenn man etwas tiefer in die erzeugen Lokalisierungsdaten (Resourcen und co.) schaut, erkannt man das die alten D6 *.dfn Dateien intern anders aufgebaut sind als neue *.dfn Dateien unter TD. Die neuen Dateien scheinen XML codiert zu sein, die alten nicht.

Ich möchte das alte Projekt eigentlich nur einfach übernehmen und weiterarbeiten.

Kann mit hier jemand helfen

Vielen Dank
MM

[mkinzler]

Kann es sein, das du Turbo Delphi .Net hast?

[Mugrauer]

HI mkinzler,

leider nein ist das Turbo Delphi for Win32.

Fürchte das ist ein allgemeines Programm, dass jeder hat der ein D6 oder D7 lokalisiertes Projekt mit TD weiterentwickeln will

Grüße
MM