Übersetzungstool

[API]

Moin,

Kennt jemand ein Übersetzungs-Tool, welches markierten Text (systemweit) übersetzt?
Ich stelle mir das so vor: Im Acrobat Reader ist ein Dokument geöffnet, man markiert ein Wort (per Doppelklick). Wenn dann z.B. ein Hotkey betätigt wird (z.B. F4 oder so), öffnet sich ein Popup-Fenster, in welchem mögliche Übersetzungen (idealerweise mehrere) angezeigt werden. Mit ESC kann man das Popup-Fenster wieder schließen.

[API]

Es gibt eine Chrome Extensions, welche von einem markierten Wort/Text die Übersetzung anzeigt. Ist fast perfekt, nur funktioniert der Hotkey bei PDF-Dokumenten nicht. Man muss via Kontextmenü gehen.

https://chrome.google.com/webstore/d...pnlhmekghnmbii

[stahli]

Wir hatten (u.a.) das Thema gerade schon mal: https://www.delphipraxis.net/204532-...ch-lernen.html

[Uwe Raabe]

Zitat:

Zitat von API (Beitrag 1467834)

Im Acrobat Reader ist ein Dokument geöffnet, man markiert ein Wort (per Doppelklick). Wenn dann z.B. ein Hotkey betätigt wird (z.B. F4 oder so), öffnet sich ein Popup-Fenster, in welchem mögliche Übersetzungen (idealerweise mehrere) angezeigt werden. Mit ESC kann man das Popup-Fenster wieder schließen.

Da kommt DeepL schon ziemlich nah dran: Wenn die Windows-Anwendung minimiert läuft, und man nach dem Markieren den Trigger auslöst (Standard ist zweimal Ctrl-C), öffnet sich DeepL mit der Übersetzung und bei ESC schließt es sich wieder. Bei den Wörterbucheinträgen werden unter less common auch alternative Übersetzungen aufgelistet.