Gibt es eine Deutsche Dokumentation zu Interbase?

[Mescal]

Hallo an alle. :hi:


Gibt es eigentlich für „Interbase 2009“ eine Deutsche Dokumentation?

Wahrscheinlich würde mir auch schon eine Deutsche Dokumentation, von einer früheren Version, ein wenig weiterhelfen.
Kann mir da vielleicht, bitte jemand helfen?

Danke schon mal. :cat:

[mkinzler]

(Noch) gibt es keine offizielle deutsche Doku
http://docs.embarcadero.com/products...base/index.php
Was soll die Doku umfassen?

[rweinzierl]

Zitat:

Zitat von Mescal

Gibt es eigentlich für „Interbase 2009“ eine Deutsche Dokumentation?

Hallo

Was es gab / gibt sind deutsche Bücher zu alten Interbase Versionen (z.B. von Holgar Klemt)

mfg

Reinhold

--------------------------------------------
Wären Adam und Eva Chinesen gewesen könnten wir heute noch im Paradies leben.
Die hätten nicht den Apfel sondern die Schlange verputzt. www.ithof.de

[Mescal]

Ich bräuchte die „Language Reference“ das würde mir schon weiterhelfen. Natürlich währe der Rest auch ganz schön.

Habe zwar das Buch „Interbase Datenbankentwicklung mit Delphi“, von Andreas Kosch, nur baut das halt auf „IB6“ auf. Und ich merke das heute doch sehr viel mehr, mit der Version 2009 geht und vieles auch einfacher geworden ist.
Damit ich alles perfekt lerne :coder2: und mein englisch noch nicht so gut ist, würde ich erst mal gerne die Dokumentation in Deutsch haben.
(Lerne aber immer mehr englisch dazu, da ich die Dokumentation,die bei "IB9" dabei ist, mir Abschnittweiße übersetze.)
Er schreibt halt des Öfteren, man komme nicht darum herum in der Dokumentation von „IB“ nachzulesen.

Sonst muß ich das Buch einfach nur loben, auch wenn es manchmal recht schwierig ist es auf die Neue Version von Interbase, auf Delphi 2009 und auf Vista, umzusetzen, lernt man doch extrem viel.
So dann werde ich erst mal weiterlernen.

Danke für die Antworten :thumb:
MFG Lars