Delphi-PRAXiS

Delphi-PRAXiS (https://www.delphipraxis.net/forum.php)
-   Sonstige Fragen zu Delphi (https://www.delphipraxis.net/19-sonstige-fragen-zu-delphi/)
-   -   Delphi Lizenz Sprache ? (https://www.delphipraxis.net/123057-lizenz-sprache.html)

thomas2009 26. Okt 2008 23:30


Lizenz Sprache ?
 
Hallo

ich möchte einen Tool in 3 Sprachen (eng,deu,Rus) erstellen. Muss ich die Lizenz auch
in 3 Sprachen schreiben ?

Meflin 26. Okt 2008 23:46

Re: Lizenz Sprache ?
 
Zitat:

Zitat von thomas2009
ich möchte einen Tool in 3 Sprachen (eng,deu,Rus) erstellen. Muss ich die Lizenz auch
in 3 Sprachen schreiben ?

Wenn du willst, dass die Benutzer der Lizenz zustimmen, dann wohl ja ;) Schließlich könntest du auch einer russischen Lizenz nicht zustimmen, oder doch :gruebel:

thomas2009 27. Okt 2008 00:01

Re: Lizenz Sprache ?
 
Das Programm habe ich in englisch geschrieben. Es besteht aber nur aus ein paar Menus
Ich möchte auch noch mehr Sprachen zur Verfügung stellen. Es ist unmöglich, dass ich die Lizenz in allen Sprachen zu schreiben.

Ich habe selbe Programme in Englisch in Deutschland gekauft. Die Lizenz ist natürlich immer in Englisch.

Meflin 27. Okt 2008 08:29

Re: Lizenz Sprache ?
 
Nuja, eine rechtsauskunft wird dir hier keiner geben können, ich kann es auch nicht (und darf es ja auch gar nicht ;) ). Aber es fällt schon auf, dass die Lizenz eigentlich immer in den Sprachen Angeboten wird, in denen man das Programm auch installieren kann. Zumindest bei kommerziellen Projekten...

QuickAndDirty 27. Okt 2008 09:22

Re: Lizenz Sprache ?
 
Wenn du Programme in D verkaufst ist sowie so immer fraglich ob die Lizenz
gültig ist.
Bei so genannter Standard-Software gelten zum Beispiel zum Teil die Gesetze
für Kaufverträge aus dem BGB. Egal was du in die Lizenz schreibst.


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 11:08 Uhr.

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO © 2011, Crawlability, Inc.
Delphi-PRAXiS (c) 2002 - 2023 by Daniel R. Wolf, 2024 by Thomas Breitkreuz