Ich bin mir noch nicht sicher, ob das etwas mit dem Ausgangsproblem zu tun hat, aber der Aufruf von
OleCheck(BackupComps.GatherWriterMetadata(Async));
in der GetBackupComponentsAndInitialize Prozedur der VssUtils.pas erzeugt einen "Zugriff verweigert" Eintrag im Ereignisprotokoll von Windows, obwohl ich Admin-Rechte habe.

Evtl. ist mein ursprüngliches Problem nur ein Folgefehler