In einer Zeile wird das auch nicht gehen
Ein bisschen programmieren musst du so oder so. Dann kannst du auch die BASS.dll nehmen.
Die ist keineswegs kompliziert. Die vereinfacht dir sogar das Leben. Das sind nur ein paar Codezeilen um mit der Bass.dll einen Shoutcast abzuspielen.
Demos gibt es ja genug für die bass.dll