FormatDateTime liefert englische Wochentage

[Tyrael Y.]

Wenn ich mich nicht ganz irre sind die ResourceStrings dafür in SysConst.pas eingetragen.
Diese werden von dort in einen festen Array geschrieben und dann im Programmablauf genutzt.

Dies soll bedeuten, hast du keine Lokalisierung deines Programms mit dementsprechenden Tools
vorgenommen, werden diese Strings genau in der Sprache beim Kunden auftauchen, in der Sie von
deinem Delphi kompiliert worden sind.

Dies gilt auch für alle Delphi-Fehlermeldungen.