Delphi-Quellcode:
function FloatToText(BufferArg: PAnsiChar; const Value; ValueType: TFloatValue;
Format: TFloatFormat; Precision, Digits: Integer): Integer;
var
...
AnsiCurrencyStr: AnsiString;
Eventuell liegt es ja daran, daß es in D2009 z.B. sowas gibt?
Welche Sprache (Codepage) ist denn in Windows eingestellt?