Im Prinzip kannst Du jedes .NET Assembly, egal ob mit Delphi Prism, VB.NET, C#, F#, oder auch den Iron-Scriptsprachen geschrieben, mittels Inverse P/Invoke aus einer nativen Anwendung heraus verwenden. Einzige Bedingung: Das .NET Framework (oder Mono) muss verfügbar sein.
Aber: Inverse P/Invoke ist nicht gerade trivial, es gibt viele potentielle Fehlerquellen und man muss natürlich darauf achten die Datentypen immer korrekt zu handeln.
Wenn Du mit dem Gedanken spielst Dir dafür Delphi Prism zuzulegen, dann schau Dir alternativ mal
Hydra an.
Hydra bietet Dir die Möglichkeit, auf einfachem Wege .NET Elemente als Plugin in Deine Anwendung zu laden. Im Prinzip nimmt es Dir das eklige Inverse P/Invoke (und auch das P/Invoke, wenn Du irgendwann Deinen Delphi-Code innerhalb von .NET einsetzen willst) ab.