Well, you might try to reproduce my steps I wrote in that Wiki entry I linked earlier. I suggest that you use a VM with ReactOS to test that. If you face any problems with my manual (errors, questions, etc) you can ask me of course (but I don't know how long I'll be online today).
Once the compiler and the tests are running, we can work out a plan to share the work
Regards,
Sven