Benutzerdefinierte Templates für Html, Php usw. - Ideen?

[hincapie]

Hallo,
ich überlege gerade für meinen HTML-Editor (siehe WinHTML) eine Art Template-System zu entwickeln.
Damit sollen Code-Schnipsel in HTML, Php, Javascript usw. gespeichert werden können und wieder in den Quelltext eingefügt werden (bis hin zu ganzen Seiten-Vorlagen).
Das soll möglichst benutzerdefiniert und so flexibel wie möglich erfolgen.
Jetzt würde mich da interessieren, ob jemand so etwas schon mal entwickelt hat und mir vielleicht mit ein paar Ideen bzgl. Datenspeicherung (vielleicht XML-Datei?) und visueller Darstellung(TreeView?) weiterhelfen könnte?