Wenn der Client stirbt, erfährt der Server davon nichts. Irgendwann versucht der Server dann das nächste Datenpaket an den Client zu schicken (also an die Ziel-
IP mit dem festgelegten
TCP-Port), aber der Client hat kein Programm mehr, dass auf diesem Port horcht, also schickt das Betriebssystem ein RST (Reset) zurück. Deshalb bekommst Du am Server die Meldung "Connection reset by peer".
Normalerweise sollte der sich beendende Gesprächspartner ein "Tschüss" (FIN) senden, damit der andere Gesprächspartner Bescheid weiß. Der grüßt dann mit einem "Schönen Abend noch" (FIN ACK) zurück. Dann wird auf beiden Seiten der Port geschlossen und die
TCP-Verbindung ist beendet.