Anführungszeichen in ParamStr

[Hedge]

Ich erzeuge eine Jumplist.
Wenn im Parameterblock der Items Anführungszeichen vorkommen dann gibt das ständig Ärger:

Ich hülle den ganzen Parameter-Block in Anführungszeichen, damit er nicht bei Leerzeichen abgetrennt wird.

z.B. gibts dann:

"-no-remote -P Web Entwicklung"

Da in Web Entwicklung ein Leerzeichen enthalten ist muss ich es ebenn in Anführungszeichen setzen:

"-no-remote -P "Web Entwicklung""

Wenn ich den Jumplist-Eintrag anklicke und den ParamStr(1) auslese dann schneidet er wegen der doppelten Anführungszeichen ab.
Das sieht dann so aus:

-no-remote -P Web

Was kann ich dagegen unternehmen?