Einzelnen Beitrag anzeigen

Benutzerbild von himitsu
himitsu

Registriert seit: 11. Okt 2003
Ort: Elbflorenz
44.071 Beiträge
 
Delphi 12 Athens
 
#15

Re: GUI übersetzen - Unicode

  Alt 16. Okt 2009, 12:56
Jupp, VMs machen sich ganz gut.

So kann man sein Programm auch auf "anderen" Systemen testen
und man kann da auch einiges umstellen, ohne ständig an seinem System rumzufummeln.


Bei Google suchencodepage umstellen windows > http://www.pcwelt.de/forum/software-...windows-3.html

Hab das mal mit der angehängten Anwendung gemacht
(ist das Gleiche wie oben, nur das ich hier nicht vergessen hab den Quellcode mit anzuhängen )

oberes Memo = system codepage/charset
unteres Memo = CHINESEBIG5_CHARSET

Daß in dem Beispiel nun unterschiedliche "Texte" zu sehen sind, liegt daran, daß ich einfach "wahllos" irgendwelche Ansi-Codes zusammengestellt hab
und auch die beiden Codepages unter chinesisch wohl nicht die selben Waren.

Aber wenn du dem a bzw. .Text direkt einen WideString (Unicode) zuweißt, dann sollte es schon besser funktionieren.
Miniaturansicht angehängter Grafiken
deutsch_789.png   chinesisch_243.png  
Angehängte Dateien
Dateityp: 7z charset_698.7z (148,6 KB, 7x aufgerufen)
Neuste Erkenntnis:
Seit Pos einen dritten Parameter hat,
wird PoSex im Delphi viel seltener praktiziert.
  Mit Zitat antworten Zitat