Hallo Mike,
Zitat von
mike.lischke:
... Lust etwas am VT Wiki zu arbeiten (also z.b. dieses und andere Tutorials (wo nötig) ins englische zu übersetzen und dort einzustellen)?
Danke für deine und auch der anderen Anerkennung und dem posiven Feedback.
Aber leider muß dem absagen, da ich, wie schon oben beschrieben, mich dafür nicht wirklich geeignet halte. Ich kenne meine Grenzen und bin nicht in der Lage, einen verständlichen englischen Text zu erstellen, da das nicht meine Muttersprache ist.
Für Übersetzungen aus dem Englischen ins Deutsche bin ich sehrwohl zu haben und habe auch schon einige gemacht. Die waren aber technischer Natur bzw. der Technik nahe.
Wenn es eine Variante in deutscher Sprache gäben würde, dann könnte ich mir schon eine Mitarbeit vorstellen.
LG, Wolfgang