Ich kenn das aus meinem McD:
Bedienung: Wollen Sie nicht noch einen Nachtisch dazu?
Ich: Ja
Das "Ja" steht ja in dem Fall dafür, dass man keinen will. Bei "Nein" würde man einen Nachtisch erhalten. Nur verstehen die bei einem "Ja", dass man einen Nachtisch will.