Hallo,
wenn ich mich nicht irre, ist das egal, weil php das im Post-Request sowieso zusammenfasst. Du kannst es ja einfach mal ausprobieren:
In Delphi würde ich es so machen:
Delphi-Quellcode:
TIdMultiPartFormDataStream.AddFormField('Fld[]','Datenbündel_1');
TIdMultiPartFormDataStream.AddFormField('Fld[]','Datenbündel_1');
In .Net wird es sicher eine ähnliche Klasse geben.
Grüße