Genau, bei der Embedded packst du einfach nur Dateien:
DB.FDB, fbclient.dll, firebird.conf, firebird.msg, ib_util.dll, icudt30.dll, icuin30.dll, icuuc30.dll mit ins Programmverzeichnis.
Enormer Vorteil: Es muss kein Dienst etc seperat installiert werden.