postmessage(EyePiU_main.handle, RedMsg, 0, LPARAM(msgstrptr));
ist besser. Immer die korrekte Umtypung benutzen und der wParam ist (theoretisch) nicht geeignet einen Pointer aufzunehmen.

Was du machst ist einen eigenen Speicherblock zu alloziieren und die zu uebergebenden Daten dort hineinzutun. PostMessage fuehrt eine Synchronisation aus. Es ist alles in Ordnung. Willst du ein Record uebergeben, dann einfach statt ShortString den Record-Typ verwenden.