Wenn Du nur Informationen zu Matroska willst, solltest Du Dir etwas eigenes entwickeln. Informationen findest Du auf
Matroska. Dort findest auch ein Forum. Zum
Team gehören unter anderem mehrere Deutsche, welche eventuell helfen würden. Moritz "Mosu" Bunkus und Christian HJ Wiesner sind zum Beispiel auch bei
Doom9 | Gleitz DVD-Forum registriert. Moritz ist der Autor von
MKVToolnix.