Da gibts nix mehrsprachiges.
Ich überlasse die Anzeige praktisch komplett dem Anwender im Projekt. Ich gebe nur Rückmeldungen über den Fortschritt und die Umsetzung der Anzeige bzw. deren Einbettung ins Projekt geht mich sozusagen nichts an. Dadurch wird der Quelltext sehr kurz.