Bin gerade hier rüber gestolpert und ich hatte das vor einiger Zeit mal für D2007 angepasst. Habe es gerade mal für D2009 angepasst und es funktioniert.
Ich bin wie folgt vorgegangen:
Jeweils im Ordner "JCL" und "JVCL" habe ich einen Unterordner "Help" angelegt und habe dort die
HTML-Help2 Dateien entpackt. Dann noch die entsprechenden ZIP-Dateien von mir in den Ordner dazu. Aus dem Delphi Installationsordner "C:\Programme\CodeGear\
RAD Studio\6.0\Help\Doc" die "H2Reg.exe" auch noch dazu gepackt. Delphi sollte geschlossen sein und dann die "reghelp.cmd" aufrufen. Die Hilfedateien werden dann registriert. Beim Starten von Delphi und dann der Hilfe, wird die Hilfe aktualisiert und steht dann zur Verfügung.
Grüße Sven