routine aendern(speichern in listbox>speichern in hashtable)

[nat]

CSV
die csv-datei mußt du halt von hand schreiben (ist aber ja nur ne text-datei).
also einfach einen string zusammenbasteln und in eine datei schreiben.