Problem mit delphi 2009 und alter function aus delphi 2007

[alphaflight83]

Sieht mir generell nach String Problemen aus. Wie Luckie schon sagte.
Wenn möglich UniCode-Strings verwenden und die Ansis ersetzten, da
die Probleme wahrscheinlich beim Schreiben eines Strings (seit D2009 Unicode-String, vorher Ansi-String)
in einen Ansi-String auftreten.