Zitat von
Errraddicator:
Wenn ich da jetzt z.B. Formeln hinterlegen möchte, muss ich die Formel in englisch mitgeben (z.B. "sum" anstatt "summe")
damit er sie mir nachher im Dokument richtig als "Summe" anzeigt.
Wenn ich das richtig verstehe, willst du Formeln per Programm in ein Worksheet stellen, würdest aber lieber die die deutschen Bezeichner benutzen.
Tip :
Stell die Formeln mit deutschen Bezeichnern in .FormulaLocal oder .FormulaR1C1Local.
Aus .Formula bzw. .FormulaR1C1 kannst du dann die Formel mit englischen Bezeichnern auslesen.
Jedenfalls funktioniert das bei mir.....