Wenn du beide Programme stellst (und damit weist, dass der Kommunikationspartner vertrauenswürdig ist) brauchst du natürlich kein 100€-Zertifikat.
(Aber die eine Aussage kann ich so nicht stehenlassen, denn die Sicherheit beruht ja darauf, dass ich auch mit dem richtigen kommuniziere

)
Die einfachste Möglichkeit wäre wahrscheinlich dein Zertifikat auf dem PC als vertrauenswürdig zu installieren ... ich denke mal die Indys werden den lokelen Zertifikatsspeicher benutzen.