Willkommen!
Der IE 8 beinhaltet ja auch den Kompatibilitätsmodus für den IE 7, ich vermute, dass das
ActiveX Control diesen benutzt. Eventuell gibt es für den IE 8 Modus ein neues Control oder man muss das umschalten.
Wissen tue ich das nicht, aber es wäre eine logische Erklärung. Vielleicht finde ich ja etwas dazu.