Komische Linien kreuz und quer über der DP

[vsti]

Optisch sieht so aus als würde seitens CSS ein Border oder ähnliches gesetzt. Denk aber nicht, dass Opera Probleme mit CSS hat.
Man kann bei Opera irgendwie benutzerdefinierte CSS-Dateien verwenden, wenn ich mich recht entsinne. Könnte das bei dir der Fall sein?

Da ggf. reinschauen, kann aber nichts genaueres dazu sagen wie und wann die greifen...
C:\Dokumente und Einstellungen\[Benutzer]\Anwendungsdaten\Opera\Opera9\profile\styles