Das mit dem User geht bestimmt, aber so wars einfacher
Intallieren unter Firefox müsste so gehen, dass du das Script irgendwo hin downloadest, und dann (mit aktivierter Greasemonkey Erweiterung natürlich) dorthin navigierst. Dann sollte oben sowas kommen wie "Cool, das is was für mich, willst du das installieren?" und dann ja klicken