Da wirst du dich dann nach anderen Komponenten umschauen müssen. Mit den integrierten wird das nicht möglich sein, da diese nur die Möglichkeiten der Common Controls des Systems nutzen. Und unter XP gab es solche Buttons eben noch nicht.
Das siehst du auch in der Dokumentation:
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/bb775951.aspx
// EDIT:
Wobei andere Komponenten, die das ggf. unterstützen, dann wiederum nicht die Common Controls nutzen werden können. Und damit sehen diese dann bei anderen Themes nicht mehr so aus wie die anderen im System.