Zu allerst muss das Steuerelement
Unicode unterstützen. Wenn das gegeben ist, kann man sich über die Eingabe Gedanken machen. Aber eigentlich sollte das Windows von sich aus übernehmen. Ist ja genauso, wie wenn man Akzente eingibt, da muss man sich auch nicht explizit drum kümmern. Einfach erst die Taste mit dem Akzent drücken und danach das eigentliche Zeichen: [`] + [a] = à. So sollte es auch mit arabischen Schriftzeichen funktionieren.