einfach mal unter options-environment options auf deutsch stellen und schon ist das auch in deutsch
und falls du noch ein wenig doku brauchst, hier in deutsch (wenn auch nicht komplett)
http://www.ibexpert.net/ibe_de/index...=Doku.IBExpert
oder wesentlich vollständiger hier auf plattdeutsch (oder englisch)
http://ibexpert.net/ibe/index.php?n=Doc.IBExpert
und schöne Grüße aus Hude (ca 35 km von Ahlhorn entfernt
)