Hallo, bitte benutze doch die Delphi-Tags für Delphi-Code:
Delphi-Quellcode:
procedure TForm1.Button2Click(Sender: TObject);
begin
if opendialog1.execute then
vokabeln.LoadFromFile (opendialog1.filename);
Ich schaue mal in die Kristallkugel (von wem hab ich mir die eigentlich geliehen

) und vermute mal, dass "vokabeln" noch nicht instantiert wurde.
Irgendwo in deinem Quelltext müsste mindestens einmal
vokabeln := TStringList.Create;
und im optimalen Falle auch
vokabeln.Free;
auftauchen.
cu
Oliver
Kaum macht man's richtig - schon funktioniert's

Zertifikat: Sir Rufo (Fingerprint: ea 0a 4c 14 0d b6 3a a4 c1 c5 b9
dc 90 9d f0 e9 de 13 da 60)