Du willst die embedded Variante benutzen, oder ? Ansonsten frägt doch
FB bei der Installation extra ab "...als GDS32.DLL ins Windows-Verzeichnis kopieren". Da bei IBX nur gds32.dll geht, muss dann eben auch die fbembed.dll so heißen. Und die legt man am besten da hin, wo das Programm auch ist. Inkl. Unterverzeichnis INTL.
Edit : siehe Anhang. IBX hat nicht mal die Hälfte davon