AGB  ·  Datenschutz  ·  Impressum  







Anmelden
Nützliche Links
Registrieren
Thema durchsuchen
Ansicht
Themen-Optionen

Sprache erkennen

Ein Thema von XHelp · begonnen am 10. Feb 2007 · letzter Beitrag vom 12. Feb 2007
 
Benutzerbild von JasonDX
JasonDX
(CodeLib-Manager)

Registriert seit: 5. Aug 2004
Ort: München
1.062 Beiträge
 
#2

Re: Sprache erkennen

  Alt 10. Feb 2007, 22:01
Buchstaben(tupel)haeufigkeiten koennten auch Aufschluss geben. D.h. welche Buchstaben in einer Sprache sehr oft genutzt werden, welche weniger, welche Buchstabenkombinationen oft vorkommen, ect. Dabei ist es nicht wichtig zu vergleichen, welche Buchstaben genau wie oft vorkommen, sondern das Hauptaugenmerk auf bestimmte Buchstaben legen. Das y ist bspw. im Englischen mehr benutzt als im Deutschen, waehrend Umlaute ein relativ sicheres Zeichen der deutschen Sprache sind.
Und was auch ein grosser Unterschied zwischen Deutsch und Englisch ist: Im Englischen schreibt man fast alles klein, nur Eigennamen nicht, im Deutschen beginnt min. jedes Nomen mit einem Grossbuchstaben

Eine coole Idee waere folgendes: du nimmst dir beliebige Woerter aus dem Text, und fuegst sie in die url einer Suchmaschine ein. bspw. fuer google:
Code:
http://www.google.com/search?q=wort1+wort2+wort3&lr=lang_sprache
fuer Sprache setzt du dann bspw. de fuer Deutschland, en fuer Englisch ect. ein, und vergleichst, wo du am meisten Treffer findest. Das ist dann ziemlich sicher die Sprache, in der der Text geschrieben ist. Dafuer braeuchte man aber eine Internetverbindung.

greetz
Mike
Mike
Passion is no replacement for reason
  Mit Zitat antworten Zitat
 


Forumregeln

Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are an
Pingbacks are an
Refbacks are aus

Gehe zu:

Impressum · AGB · Datenschutz · Nach oben
Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 21:07 Uhr.
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO © 2011, Crawlability, Inc.
Delphi-PRAXiS (c) 2002 - 2023 by Daniel R. Wolf, 2024-2025 by Thomas Breitkreuz