Speichern von Record-Problem

[Teekeks]

Hi!
Ich habe ein Problem beim speichern eines Records.
Ich habe follgenden Quellcode:

Delphi-Quellcode:

unit Einstellungen; 

{$mode objfpc}{$H+}

interface

uses
  Classes, SysUtils, LResources, Forms, Controls, Graphics, Dialogs, ExtCtrls,
  StdCtrls, ActnList;

type
  TSuche= record
    Suchanzeige:string;
    MAX_Suchbegr:integer;
  end;

  TTray= record
    Trayanzeigen:Boolean;
    Trayopen:Boolean;
  end;

  Spei= record
    Suche:TSuche;
    Tray:TTray;
  end;

  { TForm1 }

  TForm1 = class(TForm)
 //...
  private
    { private declarations }
  public
    { public declarations }
    Aktuell: Spei;
    Speicher: file of Spei;
  end; 

var
  Form1: TForm1; 

implementation

{ TForm1 }

procedure TForm1.FormShow(Sender: TObject);
begin
  Assignfile(Speicher,pathdelim+ExtractFilePath(paramstr(0))+pathdelim+'Data'+pathdelim+'sys.bve');
  Reset(Speicher);
  Aktuell:=Speicher;
  CloseFile(Speicher);
  Checkbox1.Checked:=Aktuell.Tray.Trayanzeigen;
  CheckBox2.Checked:=Aktuell.Tray.Trayopen;
  Edit1.Caption:=intToStr(Aktuell.Suche.MAX_Suchbegr);
  Edit2.Caption:=Aktuell.Suche.Suchanzeige;
end;
//...

Und ich kriege da die Meldung"Incopatibel types: got "file of Spei" expected "spei".

Was mach ich falsch??

gruß Teekeks