OK, der Hinweis zu "BOM" ist gut!
Ansonsten ist mein Verständnis von UTF8 so, dass "normale" Zeichen (<= 127) ganz normal so bleiben - es also kein Unterschied zwischen UTF8 und
Ansi gibt. Erst wenn man spezielle Zeichen wie z.B. Umlaute hat, dann werden mehr als ein Byte pro Zeichen benötigt. Eine Applikation die nichts von UTF8 versteht, wird einen solchen String verarbeiten können, lediglich die Darstellung hat sich geändert. Wenn also alles bis zur finalen Nullterminierung verarbeitet wird, so gibt es kein Problem damit.
"UnicodeToUtf8 " ist deprecated und ich kann nicht compilieren.
Nun, ich werde wohl mit dieser "BOM" leben müssen und das entsprechend behandeln.
Vielen Dank!