Zitat von
mkinzler:
Es muss ja nicht nur an den Umlauten liegen, am Inhalt allgemein. Versuch mal Backup/Restore oder Export in Skript
backup aus IBexpert läuft durch
ein restore bringt folgende meldung :
IBE: Starting restore. Current time: 16:45:56
IBE: Unsuccessful execution caused by system error that does not preclude successful execution of subsequent statements.
requires both input and output filenames.
IBE: Restore completed. Current time: 16:45:56. Elapsed time: 00:00:00