Delphi Win32 Project Localizer, nicht zu übersetzende Texte

[zeras]

Ich habe in meinem Projekt ein "About" Fenster mit einigen Werte, die nicht übersetzt werden sollen, Bsp. die Versionsnummer. Diese trage ich im Fenster ein. Beim nächsten Compilieren und Starten des Programmes steht dann aber immer der ursprüngliche Wert vom Localizer drin. Gibt es einen Trick, dass bestimmte Werte nicht übersetzt werden?

Außerdem habe ich noch eine weitere Frage zum Localizer. Ich habe Turbo Delphi (lizensiert) und kann aber nicht finden, wie der Localizer nach jedem Compilieren gleich noch die Texte ändert. Das Menu zum Einbinden des Build-Ereignisses fehlt offensichtlich. Gibt es das bei meiner Version nicht, oder suche ich am falschen Ende?