gute idee mit den doppelten trennzeichen damit diese auch im text enthalten sein können.
für mich ist diese lösung schon ideal da die listview auf der einen seite noch nicht existiert, heißt ich erzeuge einen string der gesendet wird und dann durchgeparst wird