Vergiss es. Entweder der Benutzer hat Schreibrechte in einem Verzeichnis - dann kann er da aber auch reinschreiben was er will, oder er hat sie eben nicht
Zwar könnte man Word oder Powerpoint nur Schreibrechte auf exklusive Verzeichnisse geben, aber dann könnte der Benutzer immernoch die Dateien manuell verschieben, und PDFs könnten beide erzeugen, was wiederum heißt, dass in dem Verzeichnis doc, ppt und pdf Dateien abgespeichert werden könnten, also irgendwie haut das nicht so ganz hin