Fehlerhafte Anzeige im MainMenu (Shortcut)

[Svenkan]

Ich habe im MainMenu Shortcuts eingerichtet.Nun gibt es allerdings eine Stelle, wo dieser nicht komplett angezeigt wird. Es ist nichts schwerwiegendes, sieht aber nicht allzu schön aus.
Screenshot als Attachment beigefügt.

Hat jemand ne Ahnung, woran das liegen könnte oder wie man dies ändern kann?