schau dir mal mein programm an, im source findest du eine stelle, wo ein text aus einem edit ausgelesen wird, und in die zwischenablage kopiert wird, von dort aus kannst du es dann überall einfügen, auf die selbe art und weise...
siehe hier:
Passwort Generator
dies hab ich aber mit reiner
WinAPI realisiert...
könnt dir aber weiterhelfen