Benennungsfrage: Benutzerdefinierte Fenster

[Mazel]

Hallo,

du schreibst, dass es unter anderem Eigenschaftsfenster sind, was sind denn die Anderen? Also für Eigenschaften würde ja setting(s) window passen aber so gut klingt dies auch nicht.

Da die Fenster sowohl andockbar als aich abdockbar sind, und sie sozusagen auch schweben, könnte man eines auch "schwebentes Fenster" oder floating window nennen.