EPS-Dateien umsetzen

[DGL-luke]

Hallo,

ich hab jetzt bereits zwei mal Logos, die ich abdrucken soll, im EPS-Format bekommen. Das das ja das Format für Druck eigentlich ist, halt ich es für irgendwie witzlos, mir das immer von GSview/Ghostscript in PNG konvertieren zu lassen...

Aber z.B. Openoffice.org übernimmt das nur in S/W...

Außerdem hätt ich da noch ne Frage.

Ghostview öffnet die Bilder immer in unmöglichen Formaten, entweder viel zu viel weiß rundrum oder die Hälfte abgeschnitten.
Und das manuell wieder zurechtzuschneiden ist extrem schwierig, da a) GIMP aussteigt, wenn ich das ganze einfach brutal nach PNG konvertiere und Bilder mit einer Auflösung von 10kx10k laden soll und b)Ghostview da keine Werkzeuge dafür hat, dass ich z.B. einen richtigen Rahmen um das Bild legen kann um mir die "Schnittmaße" klarzumachen.

Wenn sich da also jemand zufällig auskennt, wäre ich sehr dankbar. Auch ein Verweis auf Orte im Internet, wo sich leute tummeln, die sich auskennen, wäre nett.