Ich wollte noch ein Update zu dem Thema geben, da ich heute mehr oder weniger zufällig auf die Lösung meines Problems gestoßen bin, und zwar in einem
Newsgroup-Posting:
Zitat:
CodeGear omitted to deliver some
dcu compiled units at Lib folder.
You might want to try compiling your code "Using Packages" (Project
Options->Packages), or downloading and installing our free update to
TeeChart v7 Standard for Delphi 2007:
http://www.teechart.net/files/vcl/pu...Delphi2007.exe
This download includes *all* compiled
dcu units, dfms, *.res, etc.
Der Fehler lag also wirklich nicht an mir

Und er lässt sich durch die einfache Installation des angegebenen
Setups beheben. Anschließend taucht die Gruppe "TeeChart Std" auch bei den Komponenten auf!
Problem gelöst