Salut Alain,
vermutlich wurden die Daten mit dem Vision File System gespeichert. Wären es
SQL /
ODBC Zugriffe, dann wüsstest du es wahrscheinlich. Zum Lieferumfang von AcuCobol gehört eigentlich das Utility VUTIL32, mit dem du die Daten exportieren kannst. Die Binärformate müssten sich anhand der teilweise bekannten Feldwerte erraten lassen. Noch einfacher ist es natürlich, wenn die Programmquellen vorliegen.
Äddi