Bezeichner in Quotes sind doch nur nötig, wenn du ein keyword nutzt, oder der Name gegen die Regeln von Bezeichnern verstößt.
IOW: Du musst gar nichts in Single/Doublequotes, oder MSSQLs komische Klammern.
Ich habe absolut gar keinen Schimmer, warum
mySQL-Opfer ständig diese Quotes setzen...
Edit2:
Oh sorry, du musst ja PHP nutzen...