Tabelle kopieren

[b01]

Ich möchte eine Tabelle auf die ich über einem ClientDataSet zugreife in eine andere Tabelle (gleiche Datendefinition)kopieren welche ich über ein Query anspreche. Im Query können bereits Daten enthalten sein welche mit den ClientDataSet Daten geupdated werden müssen, sonst sollen die Datensätze hinzugefügt werden.
Ich habe probiert das ClientDataSet über einen DataSetProvider an das Query anzubinden (mit IBUpdateSQL für das Query) und die Datensätze mit ClientDataSet.ApplyUpdates(0) zu übertragen. Leider wird mit dieser Methode nicht mal ein Datensatz in eine leere Tabellen geschrieben.
Welche möglichkeiten gibt es noch?