Gibt es in Delphi 3 die Klasse TWideStringField ? (suche in
Unit DB)
Falls nicht, hast du sehr schlechte Karten.
Falls ja, hast du trotzdem noch schlechte Karten.
Es scheint mir unwahrscheinlich, dass
ODBC-Treiber Widestrings durchreichen können.
Nachtrag: mit Delphi 5 Prof +
ADO Express kann man TWideString - Felder aus
MSSQL lesen/schreiben
(selbst getestet)
Du musst also nicht unbedingt auf D2007, aber obige Konstellation scheint mir die Mindestanforderung zu sein.